"Osveta je obrok u kojem ljudi od ukusa uživaju kad je hladan."
"La vendetta è un piatto che le persone di gusto preferiscono mangiar freddo."
Pacijent je hladan, a doktor se znoji.
Il paziente è calmo mentre il cerusico suda.
Kako mi u ovoj igri provoðenja zakona kažemo: "To je hladan trag."
Come diciamo in polizia, è una pista cieca.
Bio je hladan, zgrabio me i uzeo mi jaknu!
Era davvero freddo e mi ha afferrato e mi ha preso il giubbotto!
Kada se butler vratio da donese još èaja rekao je, hladan k'o krastavac:
Quando torna il maggiordomo, per aggiungere acqua nelle teiere annuncia, impassibile come una statua:
"Decembar nam je hladan, tako daleko od doma."
"Dicembre per tutti noi, cosi lontani da casa, é il mese piu duro".
Nekada je hladan tuš vrlo dobra stvar.
Ci sono momenti nella vita in cui una doccia fredda ti fa bene.
Ali vaš sin je... hladan, oèiju ubojice.
Ma vostro figlio ha il... ehm... il duro e gelido sguardo del killer.
Napolju je hladan sivi svet, ostani ovde.
Fuori c'è un mondo freddo, rimani.
Èas je seksi, èas je hladan kao led.
Sai, un minuto e' sexy, il minuto dopo e' gelido.
Ne bio je hladan, to nije bio Met.
Ho visto la sua faccia, ma non era Matt.
Sad je strastven, sad je hladan.
Fa il buono e cattivo tempo.
On je hladan kao led, jel tako?
Lui ha i nervi d'acciaio, vero?
To je hladan, težak, usamljen život, koji vodiš.
E' una vita dura, fredda e solitaria quella che conduce.
Malo hladno, ali je hladan i Brooklyn.
Fa un po' freddo, ma anche a Brooklyn.
Rog nosoroga je hladan, i koristi se samo na muškarcima, zato što su oni vruæi.
Non e' vero. Il corno di rinoceronte e' freddo e si usa solo sugli uomini, - perche' sono caldi.
Sada je hladan i biæe takav još satima.
Non è cosciente ora, non lo sarà per ore.
Ovo je hladan i proraèunat genocid nad klasama. Na èelu mu je ili èisto zlo ili netko zreo za ludaru.
Questo e'... un geniocidio di classe freddo e calcolato, commesso da una persona che o e' perfida, o che avrebbe bisogno di un ricovero coatto in un ospedale psichiatrico.
"Osetio je hladan dah noænog vazduha, "
"Sentì il freddo respiro dell'aria notturna.
Da ne pominjem koliko je hladan i izgubljen.
Tralasciando il fatto che e' affamato e delirante.
Ovo je 'hladan sluèaj' koji me grize veæ 20 godina.
Questo e' un caso irrisolto che mi tormenta da vent'anni.
Pluton je hladan, hladan nebeski patuljak.
Plutone è un freddo, freddo nano celeste. È cosa?
Cvilidreta kojeg si znao bio je hladan i okrutan, ali promijenio se.
Il Rumplestiltskin che conoscevi poteva anche sembrare freddo e spietato, ma e' cambiato, da allora.
To je hladan naèin za osvetu.
E' un modo spietato per vendicarsi.
Ovo je hladan, korumpiran, brutalan krug laži.
E' un freddo, corrotto, brutale circolo di bugie.
Je li vi uopšte znate kako je kada se ujutru probudite pored muža koji je hladan kao led?
Sapete cosa significa svegliavsi accanto a tuo mavito una mattina e tvovarlo fveddo come il ghiaccio?
Bio je hladan kad ga je EMS doveo.
Era in ipotermia quando l'ambulanza e' arrivata.
Njujork je hladan kao srce svodnika na socijalnoj.
New York è più fredda del cuore di un pappone che guadagna 65.000 dollari l'anno.
To je hladan i racionalan pogled na pobedu.
Mantenere la concentrazione in modo razionale e spietato sulla vittoria.
Nekoliko dana kasnije, u povratku sa medenog meseca, iznervirao se zbog saobraćaja i bacio mi je hladan Big Mek u lice.
E poi un paio di giorni dopo, tornando a casa dalla luna di miele, si è arrabbiato per il traffico, e mi ha gettato un Big Mac freddo in faccia.
Potreba je hladan tuš i žene su to oduvek znale, jer sve što podseća na roditeljstvo obično suzbija erotski naboj.
Avere bisogno di loro è chiusura, e le donne lo sanno da sempre perché tutto ciò che riporta alla genitorialità di solito diminuisce la carica erotica.
Jedan deo vas je hladan i zato drugi deo vas zaista može da uživa u toploti ili pak u toj hladnoći.
Una piccola parte di noi sente freddo, così un'altra può gioire del calore, o anche del freddo, a volte.
Poslednji je interesantan, jer je termin "frižider majka" zapravo bio originalna hipoteza za uzrok autizma, i opisuje nekoga ko je hladan i bez ljubavi.
Anche l'ultima è interessante, perché, di fatto, il termine "madre frigorifero" fu usata come ipotesi originale per spiegare la causa dell'autismo, indicando una persona fredda e incapace di amare.
Bio je hladan, snežan dan i bilo joj je toplo u tramvaju.
Era una giornata fredda, umida e nevosa e faceva caldo sul tram.
1.1374950408936s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"La vendetta è un piatto che le persone di gusto preferiscono mangiar freddo." 